About me


I am Claire Niven, a native English copy editor and translator based in Utrecht.

Originally from the UK, I have worked in the media industry for 20 years in music publishing, music rights and brand licensing. I have a BA (Hons) degree in Linguistics, specialising in semantics, and CMMP proofreading and copy editing qualification.

I have a natural and clear writing style and a good eye for detail.

Get in touchEditing and proof-reading charter mark